Senza Limiti 2, Rapporto